IMHOF Logo  willkommen beim Ingenieurbüro IMHOF / Welcome at IMHOF Storage Tank Technology / Bienvenu de IMHOF technologies des réservoirs
 Ingenieurbüro Imhof GmbH · Otto Hahn Str. 12 · 63165 Mühlheim/Main - Germany / Allemagne
 Tel./ Phone / Téléphone: +49 6108 / 6 09 99 · E-Mail: info@imhof-tanktechnik.de
xx

Emissionen alternativer Lagerkonzepte

Vergleich unterschiedlicher Lagermethoden


Lagerprodukt: Benzin (RVP 600 mbar)
Temperaturen: Ta = Ts = 10 °C, ΔTa = 8 °C
Windgeschwindigkeit: 3 m/s
Tankdurchmesser: 44 m

Emissionsmengen bei 12 Tankumschlägen pro Jahr / bei 0 Tankumschlägen pro Jahr

Emissionsquellen:
Fall Tank Abdichtung Skizze /
Betrifft
Emissionen jhrl. [kg/a] Ring-
spalt
Peil-
rohr
Dach-
stützen
Sonst. Einbauten Be-
netzung
Wirkungs-
grad des Lager- behälters
1 Festdachtank ohne Schwimmdecke P/V-Ventil
Vergleichstank
Vergleichstank (base case)
294.583
26.917
0,0
2 Schwimmdachtank 2-fach-Dichtung, Peilrohrabdichtung, Dachstützen-
abdichtung

Fall 2
Altanlagen
1266
1196
895 122 122 58 70
0
99,6
95,6
3 Schwimmdachtank 3-fach-Dichtung + HELICOAT®, Peilrohrabdichtung, Dachstützen-
abdichtung

Fall 3
Altanlagen
435
365
169 17 122 58 70
0
99,9
98,6
4 Schwimmdachtank mit Aludome 2-fach-Dichtung, Peilrohrabdichtung, ohne Dachstützen-
abdichtung

Fall 4
Altanlagen
388
318
116 17 150 35 70
0
99,9
98,8
5 Festdachtank mit Stahl-Schwimmdecke frei belüftet 2-fach-Dichtung, Peilrohrabdichtung, Dachstützen festsitzend
Fall 5
Altanlagen
238
168
116 17 0 35 70
0
99,9
99,4
6 Festdachtank mit Stahl-Schwimmdecke
+ P/V-Ventil
2-fach-Dichtung, Peilrohrabdichtung, Dachstützen festsitzend
Fall 6
Altanlagen
≈238
≈168
Emissionen entsprechend Fall 5, jedoch Konzentrationen innerhalb des Gasraumes im kritischen Bereich (zeitweise oberhalb UEG) => Sicherheitsarmaturen erforderlich.
Die Wirkung des P/V - Ventils wird durch erhöhte Produktaufheizung des unbelüfteten Tanks kompensiert.
99,9
99,4
7 Festdachtank
+ Gaspendelung
+ Dämpfe-
behandlung

Fall 7
Neuanlagen
Hohe Investitions- ud Betriebskosten / hohe Gesamtemission
(CO2, NOx, Methan ...), unter Berücksichtigung von direkten Emissionen und Ersatzemissionen durch Strombezug und sonstiger Betriebsmittel /
Risiko des Ausfalls der Dämpfebehandlungsanlage
8 Schwimmdachtank
+ Absaugung aus Zwischenraum
+ Dämpfe-
behandlung
3-fach-Dichtung + HELICOAT®, Peilrohrabdichtung, Dachstützen-
abdichtung

Fall 8
Neuanlagen
Kleine kompakte 1-stufige Adsorptionsanlage ausreichend,
geringe Investitions- und Betriebskosten

 

© Ingenieurbüro Imhof GmbH • Otto-Hahn-Str. 12 • 63165 Mühlheim/Main • Tel. +49 (0) 6108 / 60 999 • info@imhof-tanktechnik.de